पल बीते तो भले बिते, बीतते पल को मैं रोकना ना चाहूँ,
पर हरपल मेरी ऐसी बीते, गीरधर मैं तेरा संग पाऊँ|
है तमन्ना यही मेरी ए खुदा, मैं तो ऐसी ही जिंदगी चाहूँ,
मिल जाए बस इतना मुझे, तो मैं तुझसे कुछ और ना चाहूँ|
कोई भी दिन हो, कोई भी पल हो, हर वक्त मैं तो तुझे ही चाहूँ,
अगर कहे तू मुझे कुछ माँगने को, तो मैं तुझसे यही माँगना चाहूँ|
साथ पाऊँ मैं तेरा कुछ इसतरह कि अपनी हस्ती मिटा पाऊँ,
ना रहे मेरा अस्तित्व बाकी, मैं पूर्णरूप से तुझमे समा जाऊँ|
नहीं है फरियाद कोई वक्त से, नाही तुझसे कुछ कह ना पाऊँ,
जानता है तू सबकुछ प्रभु, अब अपना अज्ञान मिटाना मैं चाहूँ|
- संत श्री अल्पा माँ
pala bītē tō bhalē bitē, bītatē pala kō maiṁ rōkanā nā cāhūm̐,
para harapala mērī aisī bītē, gīradhara maiṁ tērā saṁga pāūm̐|
hai tamannā yahī mērī ē khudā, maiṁ tō aisī hī jiṁdagī cāhūm̐,
mila jāē basa itanā mujhē, tō maiṁ tujhasē kucha aura nā cāhūm̐|
kōī bhī dina hō, kōī bhī pala hō, hara vakta maiṁ tō tujhē hī cāhūm̐,
agara kahē tū mujhē kucha mām̐ganē kō, tō maiṁ tujhasē yahī mām̐ganā cāhūm̐|
sātha pāūm̐ maiṁ tērā kucha isataraha ki apanī hastī miṭā pāūm̐,
nā rahē mērā astitva bākī, maiṁ pūrṇarūpa sē tujhamē samā jāūm̐|
nahīṁ hai phariyāda kōī vakta sē, nāhī tujhasē kucha kaha nā pāūm̐,
jānatā hai tū sabakucha prabhu, aba apanā ajñāna miṭānā maiṁ cāhūm̐|
|
Explanation in English
|
|
Even if the moment passes, I do not want to stop the passing moment
But every moment of mine passes away like ,I am with you lord
O God, I want life like this and this is my wish
If I get just that, I don't want anything more from you
Any day, any moment, I want you all the time
If you ask me to ask something, then I want to ask you this
I want to be with you in such a way that I can erase my personality
No more my existence remains, I must completely be absorbed in you
There is no complaint from time, nor do I want to tell you anything
You know everything Lord, now I want to erase my ignorance
|