जिंदगी की राहों में खोना चाहूँ मैं कही, तो तू मुझे खोने ना देना।
पा न लूँ जब तक मैं तुझे, तब तक तू मुझे चैन से रहने ना देना।
नहीं चाहता मैं बेचैनी भरा चैन, मुझे पल दो पल का चैन ना देना।
पल दो पल के चैन से वह मुझे प्यारी है मेरी तड़प, के मुझे तू तड़पने देना।
पाऊँगा चैन मौं अपनेआप, अगर कभी माँगू चैन तुझसे पल दो पल के लिए, तू मुझे ना देना।
ना करना दुआ कबूल तू मेरी कभी झूठी, के मुझे अपने प्यार से निखारते रहना।
एक हो ना जाऊँ जब तक, तब तक तू मेरे इंतजार की घड़ियों को ना गिनना।
जितना तड़पाना है उतना तू तड़पाना, हम भी है तेरे दीवाने इस बात को ध्यान में रखना।
जब तक है तू हमारे ध्यान में, तब तक हमारी हालत पर दुःखी ना होना।
पाएँगे जरूर तुझे हम, ये वादा रहा इस बात पर तू भरोसा रखना।
- संत श्री अल्पा माँ
jiṁdagī kī rāhōṁ mēṁ khōnā cāhūm̐ maiṁ kahī, tō tū mujhē khōnē nā dēnā।
pā na lūm̐ jaba taka maiṁ tujhē, taba taka tū mujhē caina sē rahanē nā dēnā।
nahīṁ cāhatā maiṁ bēcainī bharā caina, mujhē pala dō pala kā caina nā dēnā।
pala dō pala kē caina sē vaha mujhē pyārī hai mērī taḍa़pa, kē mujhē tū taḍa़panē dēnā।
pāūm̐gā caina mauṁ apanēāpa, agara kabhī mām̐gū caina tujhasē pala dō pala kē liē, tū mujhē nā dēnā।
nā karanā duā kabūla tū mērī kabhī jhūṭhī, kē mujhē apanē pyāra sē nikhāratē rahanā।
ēka hō nā jāūm̐ jaba taka, taba taka tū mērē iṁtajāra kī ghaḍa़iyōṁ kō nā ginanā।
jitanā taḍa़pānā hai utanā tū taḍa़pānā, hama bhī hai tērē dīvānē isa bāta kō dhyāna mēṁ rakhanā।
jaba taka hai tū hamārē dhyāna mēṁ, taba taka hamārī hālata para duḥkhī nā hōnā।
pāēm̐gē jarūra tujhē hama, yē vādā rahā isa bāta para tū bharōsā rakhanā।
|
Explanation in English
|
|
In the ways of the world if I wish to lose myself, then please do not let me get lost in it.
Till the time I do not achieve you, please do not let me sit in peace.
I do not want a turmoil filled situation, do not give a few seconds of peace.
Rather than a peace of few seconds, I aspire for the longing, let me remain in the longing for you.
I will get the peace automatically; if I ever ask for a few seconds of peace from you, please don’t give it to me.
Never accept my false prayers, always shower your love on me.
Till the time I do not become one with you, please don’t count the waiting period.
How much ever you want to make me yearn for you, you can do; I am mad after you, keep that in your mind.
Till the time you are the center of my focus, till then do not grieve for my situation.
I will definitely achieve you, it’s a promise; keep your faith on that.
|