View Hymn (Bhajan)

Sr No. 3140 | Date: 28-Dec-19981998-12-28દુઃખ દર્દથી જીવન જેના દબાઈ ગયા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યાhttps://www.mydivinelove.org/bhajan/default.aspx?title=duhkha-dardathi-jivana-jena-dabai-gaya-jivanamam-na-kami-e-kari-shakyaદુઃખ દર્દથી જીવન જેના દબાઈ ગયા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યા

સામનો કર્યો દુઃખ દર્દનો જેણે જીવનમાં, એ જીવન જીવી ગયા

ડરી ગભરાઈને જીવન જીવ્યા, ના એ કાંઈ કરી શક્યા

હસતા રહ્યાં મુસ્કુરાતા રહ્યાં સદા જે, એ જીવનને જીવન આપી ગયા

ખુદના દુઃખ દર્દમાં ડૂબી પ્રચાર એનો જે કરતા રહ્યા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યા

અન્યના દુઃખદર્દને મિટાવ્યા જેણે, જીવન તો એ જીવી ગયા

સંજોગોની સામે ઝૂકી ગયા, ટૂટી ગયા જે, એ જીવનમાં ના કાંઈ કરી શક્યા

ઢાલ બની ઊભા રહ્યાં જે સંજોગો સામે, એ મકસદને પામી ગયા

જીવનમાં જે ચૂનૌતીઓ સામે હારી ઘૂટના ટેકીને બેસી ગયા, ના કાંઈ એ કરી શક્યા

સામનો કર્યો જીવનમાં, ઝીલ્યો પડકાર હરએક ચૂનૌતીનો, એ જીવન જીવી ગયા

દુઃખ દર્દથી જીવન જેના દબાઈ ગયા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યા
Duhkha dardathi jivana jena dabai gaya, jivanamam na kami e kari shakya

View Original
Increase Font Decrease Font

 
દુઃખ દર્દથી જીવન જેના દબાઈ ગયા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યા

સામનો કર્યો દુઃખ દર્દનો જેણે જીવનમાં, એ જીવન જીવી ગયા

ડરી ગભરાઈને જીવન જીવ્યા, ના એ કાંઈ કરી શક્યા

હસતા રહ્યાં મુસ્કુરાતા રહ્યાં સદા જે, એ જીવનને જીવન આપી ગયા

ખુદના દુઃખ દર્દમાં ડૂબી પ્રચાર એનો જે કરતા રહ્યા, જીવનમાં ના કાંઈ એ કરી શક્યા

અન્યના દુઃખદર્દને મિટાવ્યા જેણે, જીવન તો એ જીવી ગયા

સંજોગોની સામે ઝૂકી ગયા, ટૂટી ગયા જે, એ જીવનમાં ના કાંઈ કરી શક્યા

ઢાલ બની ઊભા રહ્યાં જે સંજોગો સામે, એ મકસદને પામી ગયા

જીવનમાં જે ચૂનૌતીઓ સામે હારી ઘૂટના ટેકીને બેસી ગયા, ના કાંઈ એ કરી શક્યા

સામનો કર્યો જીવનમાં, ઝીલ્યો પડકાર હરએક ચૂનૌતીનો, એ જીવન જીવી ગયા



- સંત શ્રી અલ્પા મા
Lyrics in English


duḥkha dardathī jīvana jēnā dabāī gayā, jīvanamāṁ nā kāṁī ē karī śakyā

sāmanō karyō duḥkha dardanō jēṇē jīvanamāṁ, ē jīvana jīvī gayā

ḍarī gabharāīnē jīvana jīvyā, nā ē kāṁī karī śakyā

hasatā rahyāṁ muskurātā rahyāṁ sadā jē, ē jīvananē jīvana āpī gayā

khudanā duḥkha dardamāṁ ḍūbī pracāra ēnō jē karatā rahyā, jīvanamāṁ nā kāṁī ē karī śakyā

anyanā duḥkhadardanē miṭāvyā jēṇē, jīvana tō ē jīvī gayā

saṁjōgōnī sāmē jhūkī gayā, ṭūṭī gayā jē, ē jīvanamāṁ nā kāṁī karī śakyā

ḍhāla banī ūbhā rahyāṁ jē saṁjōgō sāmē, ē makasadanē pāmī gayā

jīvanamāṁ jē cūnautīō sāmē hārī ghūṭanā ṭēkīnē bēsī gayā, nā kāṁī ē karī śakyā

sāmanō karyō jīvanamāṁ, jhīlyō paḍakāra haraēka cūnautīnō, ē jīvana jīvī gayā