View Hymn (Bhajan)

Sr No. 231 | Date: 03-Jul-19931993-07-03ઇચ્છાઓ તો મારી વધતી ને વધતી જાય છેhttps://www.mydivinelove.org/bhajan/default.aspx?title=ichchhao-to-mari-vadhati-ne-vadhati-jaya-chheઇચ્છાઓ તો મારી વધતી ને વધતી જાય છે

વધતી ઇચ્છાઓ મારી, મારું જીવન ઘટતું જાય છે

ગમતું છે કાંઈક, તો અણગમતું કાંઈ લાગે છે

ગમાઅણગમાં મારા સુખ ચેન ચોરાઈ જાય છે

કરવો હોય છે પ્રેમ, પણ મોહ ત્યાં જાગી જાય છે

આંખેથી તો ત્યાં આંસુડા વહી જાય છે

મેળવવાની ઇચ્છા જ્યારે વધતી ને વધતી જાય છે

બચેનીનો અનુભવ ત્યાં તો થઈ જાય છે

ઇચ્છાઓના વગડામાં જ્યારે અટવાઈ જાઉં છું

જીવન મારું તો ત્યારે ખટકી જાય છે

મારી ઈર્ષા તો મારી આશ બની જાય છે

જીવન મારું તો ત્યાં નિરાશામાં ફેરવાઈ જાય છે

ઇચ્છાઓ તો મારી વધતી ને વધતી જાય છે
Ichchhao to mari vadhati ne vadhati jaya chhe

View Original
Increase Font Decrease Font

 
ઇચ્છાઓ તો મારી વધતી ને વધતી જાય છે

વધતી ઇચ્છાઓ મારી, મારું જીવન ઘટતું જાય છે

ગમતું છે કાંઈક, તો અણગમતું કાંઈ લાગે છે

ગમાઅણગમાં મારા સુખ ચેન ચોરાઈ જાય છે

કરવો હોય છે પ્રેમ, પણ મોહ ત્યાં જાગી જાય છે

આંખેથી તો ત્યાં આંસુડા વહી જાય છે

મેળવવાની ઇચ્છા જ્યારે વધતી ને વધતી જાય છે

બચેનીનો અનુભવ ત્યાં તો થઈ જાય છે

ઇચ્છાઓના વગડામાં જ્યારે અટવાઈ જાઉં છું

જીવન મારું તો ત્યારે ખટકી જાય છે

મારી ઈર્ષા તો મારી આશ બની જાય છે

જીવન મારું તો ત્યાં નિરાશામાં ફેરવાઈ જાય છે



- સંત શ્રી અલ્પા મા
Lyrics in English


icchāō tō mārī vadhatī nē vadhatī jāya chē

vadhatī icchāō mārī, māruṁ jīvana ghaṭatuṁ jāya chē

gamatuṁ chē kāṁīka, tō aṇagamatuṁ kāṁī lāgē chē

gamāaṇagamāṁ mārā sukha cēna cōrāī jāya chē

karavō hōya chē prēma, paṇa mōha tyāṁ jāgī jāya chē

āṁkhēthī tō tyāṁ āṁsuḍā vahī jāya chē

mēlavavānī icchā jyārē vadhatī nē vadhatī jāya chē

bacēnīnō anubhava tyāṁ tō thaī jāya chē

icchāōnā vagaḍāmāṁ jyārē aṭavāī jāuṁ chuṁ

jīvana māruṁ tō tyārē khaṭakī jāya chē

mārī īrṣā tō mārī āśa banī jāya chē

jīvana māruṁ tō tyāṁ nirāśāmāṁ phēravāī jāya chē
Explanation in English Increase Font Decrease Font

My desires keep on increasing and increasing.

My wants are increasing and my life is decreasing.

Like something, dislike something,

In this likes and dislikes, my peace of mind and happiness are lost.

Want to love, instead attachments awaken.

Then tears flow from my eyes.

When the desire to get this and that, keeps on increasing,

Then I experience restlessness.

When I get trapped in the wilderness of desires,

Then my life gets entangled in confusions.

When my jealousy becomes my hope,

My life then gets converted into despair.