Home » All Hymns » જોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છે
  1. Home
  2. All Hymns
  3. જોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છે
Hymn No. 1343 | Date: 21-Aug-19951995-08-21જોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છેhttps://www.mydivinelove.org/bhajan/?title=joine-mari-ankhamam-ansu-prabhu-tum-kema-duhkhi-thaya-chheજોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છે
મિલનથી આપણા, પ્રભુ તું શું કામ ગભરાય છે
જાણે છે તું જ્યાં બધું, ત્યાં આસું ના ભેદથી ના તું અજાણ છે
નથી દુઃખ દર્દના આસું, કે ના કોઈ ફરિયાદ છે
છે એ તો તડપન હૈયાની, જે આંખેથી સરી જાય છે
કરું છું કોશિશ રોકવાની, તોય એ તો વહી જાય છે
થઈને દુઃખી પ્રભુ તું કેમ, લાગેલી આગ પર પાણી ફેરવી જાય છે
છે તારા પ્રેમની આ નિશાની, મારા આંખે આસું તારાથી ના જોવાય છે
છે આ હકીકત પ્રભુ, તો પછી રાહ કોની જોવાય છે
ના જોવા હોય આસું તને મારી આંખમાં, તો ઉપાય એનો તો તારી પાસે છે
મિટાવી દે દૂરી આપણી વચ્ચેની, બસ એક જ ઇલાજ છે
Text Size
જોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છે
જોઈને મારી આંખમાં આંસુ, પ્રભુ તું કેમ દુઃખી થાય છે
મિલનથી આપણા, પ્રભુ તું શું કામ ગભરાય છે
જાણે છે તું જ્યાં બધું, ત્યાં આસું ના ભેદથી ના તું અજાણ છે
નથી દુઃખ દર્દના આસું, કે ના કોઈ ફરિયાદ છે
છે એ તો તડપન હૈયાની, જે આંખેથી સરી જાય છે
કરું છું કોશિશ રોકવાની, તોય એ તો વહી જાય છે
થઈને દુઃખી પ્રભુ તું કેમ, લાગેલી આગ પર પાણી ફેરવી જાય છે
છે તારા પ્રેમની આ નિશાની, મારા આંખે આસું તારાથી ના જોવાય છે
છે આ હકીકત પ્રભુ, તો પછી રાહ કોની જોવાય છે
ના જોવા હોય આસું તને મારી આંખમાં, તો ઉપાય એનો તો તારી પાસે છે
મિટાવી દે દૂરી આપણી વચ્ચેની, બસ એક જ ઇલાજ છે

Explanation in English
Seeing tears in my eyes, why do you Oh God become sad?

Why are you scared oh God of our union?

You know everything , there you are not ignorant of the secret of the tears

These tears are not due to any suffering or pain nor are they due to any complaints

It is the longing of the heart which flow from the eyes

I am trying to stop them, still they just overflow

By becoming sad Oh God, why do you put water over the burning fire?

It is the sign of your love that you cannot see the tears in my eyes

It is the truth so what is the wait for?

If you do not want to see tears in my eyes, the solution lies with you

Abolish the distance between us, that is the only solution.