ના હું તારા પર છોડી શકું, ના હું ખૂદ કાંઈ કરી શકું
છે હાલત મારી રે એવી, જેમાં ના આગળ કે પાછળ હટી શકું
જાણવા છતાં, સમજવા છતાં, યોગ્ય આચરણ હું ના કરી શકું, છે હાલત…
ગણ એને કમજોરી મારી, કે ગણ એને તું મજબૂરી, છે હાલત...
લઈ નથી શક્તો નિર્ણય હું એમાં, કરું શું હું રે જીવનમાં, છે હાલત...
સ્વભાવે જ નોતરી આ આફતને મારે દ્વારે, છે હાલત…
કરું હું શું મારા વિશ્વાસની વાત, જેમાં ના છે મનનો સાથ, છે હાલત…
એક તરફ અહંકાર તો બીજી તરફ વિચારોએ કર્યો મને પરેશાન, છે હાલત...
સમજાય છે કાંઈ તોય નથી સમજાતું, ખબર પડે છે તોય નથી પડી, છે હાલત...
નથી કોઈ તમન્ના જાણવાની, થઈ કેમ આવી હાલત મારી, છે હાલત...
નીકળવું છે બહાર એ હાલતમાંથી પ્રભુ, જોઈએ મને તારો સાથ રે, છે હાલત...
સુધારવી મારે મારી હાલત છે, પ્રભુ, જોઈએ મને તારો સાથ રે, છે હાલત...
- સંત શ્રી અલ્પા મા
nā huṁ tārā para chōḍī śakuṁ, nā huṁ khūda kāṁī karī śakuṁ
chē hālata mārī rē ēvī, jēmāṁ nā āgala kē pāchala haṭī śakuṁ
jāṇavā chatāṁ, samajavā chatāṁ, yōgya ācaraṇa huṁ nā karī śakuṁ, chē hālata…
gaṇa ēnē kamajōrī mārī, kē gaṇa ēnē tuṁ majabūrī, chē hālata...
laī nathī śaktō nirṇaya huṁ ēmāṁ, karuṁ śuṁ huṁ rē jīvanamāṁ, chē hālata...
svabhāvē ja nōtarī ā āphatanē mārē dvārē, chē hālata…
karuṁ huṁ śuṁ mārā viśvāsanī vāta, jēmāṁ nā chē mananō sātha, chē hālata…
ēka tarapha ahaṁkāra tō bījī tarapha vicārōē karyō manē parēśāna, chē hālata...
samajāya chē kāṁī tōya nathī samajātuṁ, khabara paḍē chē tōya nathī paḍī, chē hālata...
nathī kōī tamannā jāṇavānī, thaī kēma āvī hālata mārī, chē hālata...
nīkalavuṁ chē bahāra ē hālatamāṁthī prabhu, jōīē manē tārō sātha rē, chē hālata...
sudhāravī mārē mārī hālata chē, prabhu, jōīē manē tārō sātha rē, chē hālata...
|
Explanation in English
|
|
Neither I am able to leave it up to you nor am I able to do anything, this is my state that I am not able to move forward or backward.
In spite of knowing and understanding it, I am not able to do right behaviour, this is my state that I am not able to move forward or backward.
You may consider this as my weakness or my helplessness, this is my state that I am not able to move forward or backward.
Due to self nature this calamity is etched which is at my door, this is my state that I am not able to move forward or backward.
How can I talk of my faith when my mind does not support it, this is my state that I am not able to move forward or backward.
One side my ego and the other side my thoughts have harassed me, this is my state that I am not able to move forward or backward.
Even though I understand still I do not understand, though I can judge the situation still I cannot judge, this is my state that I am not able to move forward or backward.
I have no desire to find out why I am in this state, this is my state that I am not able to move forward or backward.
I want to come out of this desperation Oh God, I need your support.
I want to improve my situation, need your help Oh God.
|