View Hymn (Bhajan)

Sr No. 217 | Date: 25-Jun-19931993-06-25चूक गई जब मैं कुछ जीवन में, तब मैं तो झुक गईhttps://www.mydivinelove.org/bhajan/default.aspx?title=chuka-gai-jaba-maim-kuchha-jivana-mem-taba-maim-to-juka-gaiचूक गई जब मैं कुछ जीवन में, तब मैं तो झुक गई

ना बढ़ सकी आगे, राह में ही रुक गई

खुश रहकर भी, खुश रह ना पाई जब मैं, तो अपने आपसे ही रूठ गई

अपना चाहा ना हुआ जब, तो ऐसा लगा कि किस्मत मेरी फूट गई

न कह पाई अपनी हालत किसी से भी, पूछने पर, उनको मैं तो झुठ कह गई

हुआ अहसास कुछ तब, कि मैं कुछ चूक गई

पर पता ना चला उसका, कि कैसे मैं भूल गई

चूक गई जब मैं कुछ जीवन में, तब मैं तो झुक गई
Chuka gai jaba maim kuchha jivana mem, taba maim to juka gai

View Original
Increase Font Decrease Font

 
चूक गई जब मैं कुछ जीवन में, तब मैं तो झुक गई

ना बढ़ सकी आगे, राह में ही रुक गई

खुश रहकर भी, खुश रह ना पाई जब मैं, तो अपने आपसे ही रूठ गई

अपना चाहा ना हुआ जब, तो ऐसा लगा कि किस्मत मेरी फूट गई

न कह पाई अपनी हालत किसी से भी, पूछने पर, उनको मैं तो झुठ कह गई

हुआ अहसास कुछ तब, कि मैं कुछ चूक गई

पर पता ना चला उसका, कि कैसे मैं भूल गई



- संत श्री अल्पा माँ
Lyrics in English


cūka gaī jaba maiṁ kucha jīvana mēṁ, taba maiṁ tō jhuka gaī

nā baḍha़ sakī āgē, rāha mēṁ hī ruka gaī

khuśa rahakara bhī, khuśa raha nā pāī jaba maiṁ, tō apanē āpasē hī rūṭha gaī

apanā cāhā nā huā jaba, tō aisā lagā ki kismata mērī phūṭa gaī

na kaha pāī apanī hālata kisī sē bhī, pūchanē para, unakō maiṁ tō jhuṭha kaha gaī

huā ahasāsa kucha taba, ki maiṁ kucha cūka gaī

para patā nā calā usakā, ki kaisē maiṁ bhūla gaī
Explanation in English Increase Font Decrease Font

When I missed a turn in life, then I missed the opportunity,

I could not take another step, I just stopped in the middle.

Even though I was happy, but could not remain in bliss, then I turned against myself.

When nothing went the way I wished, it felt as though my destiny had turned its back against me.

I could not tell a single soul the pain I had to bear; whenever asked, I told a lie.

A sudden feeling woke in me, that I had lost my way,

But how I let it slip from mind, I still can never say.