जग सोए, मैं जागूँ, तेरे संग प्रीत की डोर मैं बाँधूँ (2)
समाऊँ कैसे मैं तेरे अंदर, बात यही मैं सोचूँ - जग सोए...
मनमोहन मूरत को तेरी, हर पल मैं खोजूँ - जग सोए...
मिल जाएँ दर्शन तेरे प्रभु, हर पल यही मैं तो चाहूँ - जग सोए...
मेरे दिल में समाया है तू, मैं तो अपने ही दिल को ढूँढूँ - जग सोए...
हर पल जलूँ मैं विरह में तेरे, हर पल गीत मिलन के गाऊँ - जग सोए...
है तेरे सिवा कौन मेरा, जिसको दिल का दर्द दिखलाऊँ - जग सोए...
संग-संग रहे तू, साथी बनकर, तुझसे यही मैं तो माँगू - जग सोए...
- संत श्री अल्पा माँ
jaga sōē, maiṁ jāgūm̐, tērē saṁga prīta kī ḍōra maiṁ bām̐dhūm̐ (2)
samāūm̐ kaisē maiṁ tērē aṁdara, bāta yahī maiṁ sōcūm̐ - jaga sōē...
manamōhana mūrata kō tērī, hara pala maiṁ khōjūm̐ - jaga sōē...
mila jāēm̐ darśana tērē prabhu, hara pala yahī maiṁ tō cāhūm̐ - jaga sōē...
mērē dila mēṁ samāyā hai tū, maiṁ tō apanē hī dila kō ḍhūm̐ḍhūm̐ - jaga sōē...
hara pala jalūm̐ maiṁ viraha mēṁ tērē, hara pala gīta milana kē gāūm̐ - jaga sōē...
hai tērē sivā kauna mērā, jisakō dila kā darda dikhalāūm̐ - jaga sōē...
saṁga-saṁga rahē tū, sāthī banakara, tujhasē yahī maiṁ tō mām̐gū - jaga sōē...
|
Explanation in English
|
|
The world sleeps while I stay awake, tying the thread of love with You. (2)
How do I merge completely into You? This is the only thought on my mind - the world sleeps…
Your enchanting, mesmerizing form is what I search for at every single moment - the world sleeps…
May I blessed with Your divine vision, O Lord; this is my heart's ultimate desire - the world sleeps…
You are already enshrined within my heart, yet here I am, searching for my own heart - the world sleeps…
Every moment I burn in the agonizing pain of separation from You, yet every moment I sing songs of our ultimate union - the world sleeps…
Who else do I have besides You to whom I can reveal the deepest pain of my heart? - the world sleeps…
May You always stay by my side as my companion; this is the only boon I ask from You - the world sleeps…
|